Vue3 × Highchartsで時系列グラフを表示する方法|datetime(xAxis)を日本語対応

こんにちは。飯塚です。
 
Vue3 で Highcharts を使って、時系列のデータを表示させる機能を作成しました。Highchartsは使ったことがあるのですが、xAxis の time:datetime プロパティは使ったことがなく、日本語対応にも手間取ったため、記事にしました。

Vue3 で Highcharts の type:’datetime’ を日本語対応する方法の CodePen サンプルプログラム

まずは CodePen のサンプルをご紹介します。
【CodePen】Vue3 Highcharts 時系列(datetime)グラフ
 

「Do not enter passwords or personal information on this page.」と表示されて見づらい場合は、リンクを押してCodePenのサイトに移動してください。
 
以降、ポイントとなるプログラムをピックアップして解説します。

Highcharts xAxis type:’datetime’ の基本設定

まずは日本語対応前に type:’datetime’ を表示するための設定をします。

xAxis: [
  {
    type: 'datetime',
    tickInterval: 30 * 60 * 1000, // 30分間隔
    min: minUtcTimestamp, // 当日の0:00
    max: maxUtcTimestamp, // 当日の23:30
  }
]

type:’datetime’
UNIX時間で管理するので、30分単位、1分単位といった時間の単位が揃わないグラフを共存させたいケースで有効です。
 
tickInterval
X軸の目盛りの間隔です。「30分」という間隔をミリ秒で指定しています。ちなみに表示横幅が狭いと勝手に1時間目盛になります。
 
min, max
表示する時間の最小、最大を指定します。変数を使っていますが、詳細は後ほど書きます。

Highchartsの日本語対応1: タイムゾーンの変更

日本語のシステムでHighchartsを使うなら大抵設定するプロパティです。ただ、注意点として xAxistype ‘datetime’ に影響するため、日本時間の9時間時差を考慮する必要があります。

Highcharts.setOptions({
  time: {
    timezone: 'Asia/Tokyo',
  }
});

Highchartsの日本語対応2: 日本時間時差を考慮して、最小最大の期間を計算する

今回は「00:00 ~ 24:00」のグラフを表示させたかったので、日本時間の9時間時差を考慮したUNIX時間を算出します。

// 最小期間の算出
const minUtcTimestamp = Date.UTC(
  today.getUTCFullYear(),
  today.getUTCMonth(),
  today.getUTCDate(),
  -9, // 日本時間に調整する
  0
);
 
// 最大期間の算出
const maxUtcTimestamp = Date.UTC(
  today.getUTCFullYear(),
  today.getUTCMonth(),
  today.getUTCDate(),
  23-9, // 日本時間に調整する
  0
);

Highchartsの日本語対応3: ツールチップを日本語表記にカスタマイズ

最後はツールチップの表示フォーマット変更です。タイムゾーンを変えただけだと、ツールチップに自動的反映されるわけではないので、日本で一般的な表記にします。

tooltip: {
  // ツールチップの日時フォーマットを明示的に指定
  headerFormat: '{point.x:%Y/%m/%d %H:%M}
', pointFormat: '{series.name}: {point.y} mm', dateTimeLabelFormats: { hour: '%H:%M', minute: '%H:%M' } }

まとめ

いかがでしょうか。
 
初めて実装したときには公式リファレンスの情報を見て設定しても、思うように動かず苦労しました。日本語にきっちり対応しているかどうかで、お客様にとっての分かりやすさや使いやすさは変わるため、対応していきたいですね。
 
 
 
 
《関連記事》

nuxt-easy-lightbox
技術
2025.11.18(Tue)

Vue.jsベースのフレームワーク! Nuxt3プラグイン《nuxt-easy-lightboxで画像プレビューの簡単実装 》

#プログラム#Vue.js

VueDatePickerを日本語対応
技術
2025.10.7(Tue)

Vue 3でVueDatePickerを日本語対応する方法|locale・format設定を解説【サンプル付き】

#プログラム#Nuxt.js#Vue.js

nuxt-timeで現在日付の表示
技術
2025.9.10(Wed)

Vue.jsベースのフレームワーク! Nuxt3プラグイン《nuxt-timeで現在日付の表示》

#プログラム#Nuxt.js#Vue.js

記事をシェア
MOST VIEWED ARTICLES